AMTLICHE MITTEILUNGEN 27. MÄRZ 2026

Bewilligung Kioskwirtschaft

Der Bezirksrat hat Corina Roth am 11. März 2026 eine Bewilligung zur Führung der Kioskwirtschaft mit Sitzgelegenheiten «Kreativkafi DiNGS» an der Gaiserstrasse 21 in Appenzell erteilt.

Arbeitsvergaben Strassen

Der Bezirksrat hat den Auftrag für die Sanierung des Brüggliwegs an die Firma Alpstein Bau + Technik AG vergeben. Die Kosten betragen rund CHF 61’000. Für die Sanierung der Randabschlüsse an der unteren Blumenrainstrasse wurden die Arbeiten für im Umfang von rund CHF 18’000 an die Firma Franz Manser AG vergeben.

Festwirtschaftsbewilligungen

Der Bezirksrat Schwende-Rüte hat gestützt auf das Gastgewerbegesetz und die Gastgewerbeverordnung folgende Festwirtschaftsbewilligungen erteilt:

• Vorstellung «Appenzeller Welttournee», am Freitag, 8. Mai 2026, in der Aula Gringel, Appenzell.

• Fürobed Bier des Skilifts Brülisau-Leugangen am Freitag, 22. Mai 2026, im Skilifthöttli (Verlängerung bis 1 Uhr)

• Apéro nach dem Sektionswettschiessen organisiert vom Schützenverein Uli Rotach Schwende am Freitag, 5. Juni 2026, in der Turnhalle und auf dem Vorplatz in Schwende

Beiträge zur Strukturverbesserung in der Landwirtschaft

Der Bezirksrat hat drei Beiträge an Batteriespeicher in Landwirtschaftsbetrieben gesprochen. Die Projekte werden mit Beiträgen von CHF 1'000, CHF 1'100 und CHF 3'796 unterstützt. Die Auszahlung ist an die Bedingung geknüpft, dass auch der Bund und der Kanton deren Anteile sprechen.